初秋作

译文

在旗亭说起梦想的一个衰弱老翁，说起梦想谁知道是在梦境之中呢。刚刚为荷花过完生日，又看到梧桐叶在秋风中飘落。诗情从庚寅年开始萌动，诗篇到甲子年最终编订。还想要和少年一起亲昵挽臂同行，真的成了临到老来却涉足花丛（有不甘衰老、眷恋往昔少年时光之感）。

注释

旗亭

古代酒楼。因悬旗为酒招，故名。

览揆（lǎn kuí）

原指观察衡量，屈原在《离骚》中自述生辰为‘摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降’，后以‘览揆’代指生辰。

编年

按年代顺序编排有关历史等方面的资料。这里指编订诗篇的年份顺序。

把臂

挽住手臂，表示亲密。

赏析

从文学手法上看，首联运用了顶真的手法，‘说梦’一词的重复，强调了一种虚幻、迷茫的感觉，仿佛在诉说着人生如梦。颔联中‘才……又……’的句式，通过荷花生日与梧叶秋风这一夏一秋的景象对比，写出时光的迅速流转。颈联运用干支纪年，增添了一种历史的沧桑感和文化底蕴，暗示着诗人一生与诗的关联。尾联‘还共少年贪把臂，真成临老入花丛’，运用了一种诙谐自嘲的手法，‘临老入花丛’的表述，看似轻松，实则蕴含着诗人对时光流逝、自己已至暮年却仍有少年心性的复杂情感。在意境营造上，诗中既有旗亭说梦的虚幻场景，又有荷花生日、梧叶秋风的自然景象，还有干支纪年带来的历史感，多种元素交织，构建出一种复杂而又略带哀愁的意境。主题思想方面，这首诗表达了诗人对时光易逝的感慨，对往昔少年时光的怀念以及暮年时对自己心境的一种自嘲。情感上既有对岁月无情的无奈，又有不甘衰老的执着。

速览

《初秋作》是清代诗人易顺鼎的作品，主题为感时伤逝、暮年情怀、时光流转、对比手法。旗亭说梦一衰翁，说梦谁知在梦中。 才替荷花作生日，又看梧叶落秋风。 骚从览揆庚寅始，诗自编年甲子终。 还共少年贪把臂，…