供菊

译文

在小径上尽情地游玩，菊花的品质谁能相比？摘来如同金盏般艳丽的菊花，插在玉瓶里满是秋意。把心意寄托于篱笆墙角，钟情于放在几案之上。一枝菊花就足以让自己惬意，相对而看景色格外清幽。

注释

纵遨（zòng áo）

尽情遨游，这里指在小径上自在游玩。

孰俦（shú chóu）

谁能相比，俦，伴侣、同类，这里表示比得上。

金盏（jīn zhǎn）

金色的酒杯，这里比喻菊花的形状和颜色。

篱垣（lí yuán）

篱笆墙，垣，墙。

几案（jī àn）

桌子，这里指放置菊花的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。如‘摘来金盏艳，坐列玉瓶秋’，将菊花比作金盏，形象地描绘出菊花的艳丽形态，同时一个‘秋’字点明菊花带来的秋意氛围。在情感表达方面，诗中传达出对菊花的喜爱与钟情。从‘寄意篱垣角，钟情几案头’能看出诗人对菊花的特殊情感寄托。在意境营造上，诗营造出一种清幽、闲适的意境，像‘一枝聊自适，相对景偏幽’，以一枝菊花带来的自适之感，烘托出清幽的氛围。主题思想围绕着对菊花的欣赏与喜爱展开，通过对供菊这一行为以及菊花的姿态、给自己带来的感受等多方面的描写，表达出诗人对菊花独特的喜爱之情。

速览

《供菊》是清代诗人许南英的作品，主题为咏物、闲适、清幽、喜爱。小径纵遨游，黄花品孰俦？ 摘来金盏艳，坐列玉瓶秋。 寄意篱垣角，钟情几案头。 一枝聊自适，相对景偏幽。