和哭盦道人易实甫观察台舟感怀原韵 其四

译文

就像苻坚投鞭断流那般说大话，军中的将帅们只仰仗上天（而缺乏自身谋略）。李靖空有军事才能却喜好养鹤（疏于战事），思乡的蜀帝化作啼血的杜鹃。事情已成定局才相信难以画蛇添足（多此一举），众多的蝼蚁怎能不追逐腥膻（利益）。东南半壁江山只剩下一半（面临危机），我愿拼死效力也算当世的贤能之人。

注释

韬钤（tāo qián）

古代兵书《六韬》和《玉钤篇》的并称，后泛指兵书，这里指代军事谋略。

教战

教授作战的技能、方法等。

成蛇

指画蛇添足的典故，表示事情已完成不需要再做多余之事。

慕膻（mù shān）

向往膻腥之气，比喻追逐利益。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故这一手法，如‘投鞭’用苻坚的典故，‘教战卫公空好鹤’用李靖的典故，‘思乡蜀帝共啼鹃’用蜀帝杜宇的典故，借古喻今，通过对历史人物和事件的回顾与感慨，来表达对当下局势的看法。情感表达上，诗中既有对当时军事将帅缺乏谋略、局势危急的忧虑之情，又有诗人自己愿拼死报效国家的壮志豪情。在意境营造方面，诗中通过描绘如苻坚的狂妄、卫公的失职、蜀帝的哀怨等画面，勾勒出一种沧桑、危机四伏的氛围。主题思想上，主要表达了对国家局势的担忧以及自己的爱国情怀，希望在国家危难之际能够挺身而出，展现自己的价值。

速览

《和哭盦道人易实甫观察台舟感怀原韵 其四》是清代诗人许南英的作品，主题为忧国忧民、用典、壮志豪情、军事。投鞭快语听苻坚，将帅韬钤祗望天。 教战卫公空好鹤，思乡蜀帝共啼鹃。 成蛇始信难添足，群蚁如何不慕膻！ 半壁东南留半壁，…