题家漱六司马玉照

译文

容貌温润又端庄，神态清朗又纯净。果敢有力又精心细致，言语谨慎而行动敏捷！如同麒麟之子、凤凰幼雏，这是家族的喜庆之事。难道没有别的人（能比得上），只是不如我的同姓之人啊！

注释

讷言（nè yán）

说话谨慎，出自《论语·里仁》‘君子欲讷于言而敏于行’。

麟子凤雏（lín zǐ fèng chú）

麒麟之子，凤凰幼雏，比喻贵族子孙或才德出众的人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直接描写的手法，前两句‘容润而庄，神清而净’直接描绘人物的容貌和神态，简洁而生动地勾勒出人物的外在形象，给人以直观的印象。情感表达方面，诗中充满了对家漱六司马的赞美之情，从外在的容貌神态到内在的品质，如‘果力精心，讷言敏行’，将其夸赞为如同麟子凤雏般的优秀人物，表现出对他的敬重与喜爱。在意境营造上，通过对人物形象的刻画，营造出一种端庄、清朗的氛围。主题思想上，主要是表达对同姓之人的赞美与推崇，认为同姓之人具有独特的优秀品质，这种家族观念在诗中得以体现。

速览

《题家漱六司马玉照》是清代诗人许南英的作品，主题为赞美人、家族情、端庄、直接描写。容润而庄，神清而净。 果力精心，讷言敏行！ 麟子凤雏，惟家之庆。 岂无他人，不如我同姓！