己亥春日感兴 其二

译文

紫荆花在草堂前开放，二月天里燕子双双飞翔。兄弟同胞分居在不同的地方，和乡亲邻里分别已经三年了。令人伤心的是奸佞小人依仗权势，转眼间世事变化巨大。最是在清明时节惆怅得厉害，松楸树遮蔽的墓道上荒草生出烟雾。

注释

昆季（kūn jì）

兄弟。长为昆，幼为季。

城社（chéng shè）

本指城池和祭土神的地方，这里比喻权势、靠山等。

沧桑（cāng sāng）

‘沧海桑田’的简缩，比喻世事变化很大。

松楸（sōng qiū）

松树和楸树，多植于墓前，常用来指代墓地。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘紫荆花发’‘燕子双飞’等景象，运用了以乐景衬哀情的手法，美好的春景与下文诗人内心的惆怅、哀伤形成鲜明对比。颔联中‘昆季同怀分异域’写出兄弟分离的境况，‘乡邻一别已三年’直白地表达出对乡邻的思念和时光匆匆之感。颈联‘伤心狐鼠凭城社’运用比喻的手法，将奸佞小人比作狐鼠，形象地表达出诗人对他们的厌恶和对当时社会不良现象的不满，‘转瞬沧桑变海田’则表达出世事无常、变化迅速的感慨。尾联‘最是清明惆怅甚’直接点明情感，‘松楸墓道草生烟’通过描写墓道的荒草景象，进一步烘托出惆怅、哀伤的氛围。整首诗情感表达丰富，既有对亲人乡邻的思念，又有对社会现实的不满，还有对世事无常的感叹。在意境营造上，诗中描绘的春景与惆怅的情绪相融合，形成一种凄美、哀伤的意境。主题思想围绕着个人的离情别绪、对社会现实的批判以及对世事变化的感叹展开。

速览

《己亥春日感兴 其二》是清代诗人许南英的作品，主题为思乡、伤时、感怀、借景抒情。紫荆花发草堂前，燕子双飞二月天。 昆季同怀分异域，乡邻一别已三年！ 伤心狐鼠凭城社，转瞬沧桑变海田！ 最是清明惆怅甚，…