观雨即事 其五

译文

四周的乡村连日来天气时晴时阴，听说从事农业的百姓都能充分地耕种。瓦片上的喜鹊也懂得人们心意良好，成群地在屋檐边飞起并发出欢快的鸣叫声。

注释

三农

古指居住在平地、山区、水泽三类地区的农民。后泛指农民。

俱

全，都。

足耕

能够充分地耕种，表明耕种条件良好。

瓦鹊

在瓦片上停留的喜鹊。

檐际

屋檐边。

赏析

这首诗在意境上营造出一种和谐、安乐的乡村生活氛围。诗的前两句通过描写乡村连日阴晴相间但三农足以耕种的景象，点明了农事顺利的情况，展现出一种自然与农事相协调的画面。从写作手法来看，先叙事后抒情，前两句叙事，平实的叙述中蕴含着对乡村农事的关注。后两句则采用拟人手法，赋予瓦鹊以人的情感，说瓦鹊知晓人意，在檐际群飞欢呼，借瓦鹊的欢快表现出人们内心的喜悦，将情感寄托于瓦鹊之上，生动形象地传达出乡村生活的和美。在情感表达上，表达了诗人对乡村风调雨顺、百姓安居乐业的喜悦和欣慰之情，主题思想上反映了对乡村农事顺利、百姓生活安乐的美好祝愿。

速览

《观雨即事 其五》是清代诗人许南英的作品，主题为乡村、农事、拟人、安乐。四乡连日互阴晴，闻道三农俱足耕。 瓦鹊亦知人意好，群飞檐际起欢声。