徐闻杂咏 其三

译文

像蛇和蝎子一样的官吏本来就难以防范，更何况这是一个迎新官送旧官的官场。那一点朱红印泥就如同百姓的千点鲜血，叩问内心停下笔来需要仔细思量。

注释

蛇胥（shé xū）

这里指像蛇一样的小吏，胥在古汉语中常指小吏，这里以蛇来形容其阴险狡诈。

蝎吏（xiē lì）

像蝎子一样狠毒的官吏，用蝎子的狠毒特性来形容官吏的恶劣。

红朱（hóng zhū）

这里指红色的印泥，古代官员用印泥盖章，此处用来指代官员的权力行为。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将官吏比作蛇胥蝎吏，形象地描绘出官吏的狠毒与难以防范的特点。第二句点明场景是官场的迎新送旧，暗示官场的复杂与黑暗。‘一点红朱千点血’这句运用对比和夸张的手法，以小见大，将官员盖印的一点红朱与百姓的千点鲜血作对比，深刻地揭示出官场的腐败对百姓造成的巨大伤害。情感表达上，诗人对官场的黑暗腐败充满厌恶与批判，同时也表达出对百姓的深切同情。在意境营造方面，整体营造出一种压抑、黑暗、充满罪恶感的意境。主题思想上，主要是揭露官场的黑暗腐朽以及这种现象对百姓的危害。

速览

《徐闻杂咏 其三》是清代诗人许南英的作品，主题为批判官场、同情百姓、黑暗意境、比喻手法。蛇胥蝎吏本难防，况是迎新送旧场。 一点红朱千点血，叩心停笔费商量。