汉阳江上

译文

在汉阳江之上，众多山峰环抱之中，一条江水贯穿中央。江中的水汽触碰到山石，云气在山头散开，下垂到天边的雨丝绵长。撑船时会被芳草阻碍，牵拉纤绳会绊住新生的杨柳。太阳落山，星光闪烁之处，停住船篙在古老的良地停泊。（注：这里‘古良’疑似‘古岸’之类的表述，如果是‘古良’的话可能是一个特殊的地点名，但依据现有信息难以确切判断）

注释

刺舟（cì zhōu）

撑船。刺，这里是撑、划的意思。

纤（qiàn）

拉船用的绳子。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅汉阳江的山水画卷。群山环抱江水，营造出一种开阔又静谧的氛围，山水相依，给人以雄浑而又不失秀美的感觉。从写作手法来看，首联采用白描手法，简洁明快地勾勒出山水的大致布局，‘万山’与‘一水’相对，画面感极强。颔联‘触石云头散，垂天雨脚长’运用了动态描写，将江面上水汽升腾触石成云、雨丝下垂的景象生动地展现出来，仿佛让人看到水汽的流动与雨丝的绵密。颈联则通过描写刺舟和牵纤时的阻碍，侧面表现出芳草的茂盛和新杨的繁密，为画面增添了生机。情感表达上，诗人对汉阳江的景色充满了细致的观察与喜爱之情，从他对江上各种景色的描绘中可以感受到他对自然山水的钟情。整首诗主题围绕着汉阳江的自然景观展开，通过不同角度的描写，使读者对汉阳江有一个较为全面的认识。

速览

《汉阳江上》是清代诗人许南英的作品，主题为写景、山水、喜爱、白描。万山环抱里，一水贯中央。 触石云头散，垂天雨脚长。 刺舟碍芳草，牵纤绊新杨。 日落星明处，停篙泊古良。