重游鼎湖山短吟八首 其五

译文

山中静谧如同太古之时刚刚开始的时候，松柏送来凉爽的风。在高亭之中听到午间的钟声，声音从庆云寺传出来。

注释

太古

远古，上古。出自《礼记·郊特牲》‘太古冠布，齐则缁之。’表示非常久远的年代。

危亭

高亭。‘危’在这里表示高的意思，如李白《夜宿山寺》‘危楼高百尺’中的‘危楼’也是高楼的意思。

庆云寺

为岭南四大名刹之一，是一个历史悠久的佛教寺院，在诗中作为钟声的来源地，增添了一种禅意和空灵之感。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，短短四句勾勒出一幅鼎湖山的画面。首句‘山静太古初’以简洁的语言营造出一种幽远、古朴的意境，仿佛将读者带回到遥远的太古时代，那时候的山就是这般安静，给人一种深邃的历史感和宁静感。‘松柏送凉吹’中一个‘送’字用得巧妙，将松柏拟人化，生动地表现出松柏在风中摆动仿佛在主动送来凉爽之风的感觉。情感表达上，全诗流露出一种宁静、闲适之情，诗人沉浸于山的静谧、松柏的凉意和钟声的悠远之中。从主题思想来看，描绘了鼎湖山的清幽之景，体现了诗人对这种宁静自然之景的喜爱与陶醉。意境营造方面，通过山、松柏、凉吹、危亭、午钟、庆云寺等意象，构建出一幅静谧且充满禅意的画面，让人感受到一种远离尘世喧嚣的清幽之美。

速览

《重游鼎湖山短吟八首 其五》是清代诗人许南英的作品，主题为写景、宁静、闲适、白描。山静太古初，松柏送凉吹。 危亭闻午钟，声出庆云寺。