吊素馨斜

译文

宫女到现在还疑似有坟墓存在，而汉朝皇帝永远已经没有了家国。夕阳之下遍地如同铺上香雪一般（指素馨花），这就是深宫中薄命的花朵啊。

注释

素馨斜

地名，是古代埋葬宫女的地方。

冢（zhǒng）

坟墓。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、哀怨的氛围。夕阳下满地的素馨花如香雪，既描绘出景色的美，又暗示出宫女命运的悲凉。从写作手法来看，运用对比，将宫女疑似有冢和汉皇已无家作对比，突出宫女命运虽悲，但在历史的长河中，曾经尊贵无比的汉皇连家国都已不复存在，更添一种世事无常之感。情感表达上，诗人对宫女的薄命充满同情，同时也有一种对历史兴衰的喟叹。主题思想上，通过对素馨花、宫女冢、汉皇无家的描写，表达对薄命之人的同情以及对历史沧桑变化的感慨。

速览

《吊素馨斜》是清代诗人许南英的作品，主题为吊古伤今、同情宫女、命运悲叹、历史兴亡。宫女至今疑有冢，汉皇终古已无家！ 夕阳遍地铺香雪，此是深宫薄命花！