秋日与蒋梓舒明府再游鼎湖 其二

译文

秋风在石径上肆意逞威，往日经过的地方传来萧瑟的声响。众多山峦上的落叶没有人打扫，全都随着山中的泉水流过野外的小桥。

注释

明府（míng fǔ）

在古代是对县令的尊称。

作势（zuò shì）

做出一种姿态，这里指秋风表现出一种张狂的态势。

萧萧（xiāo xiāo）

形容风吹草木的声音，常用来烘托凄凉的氛围，出自《诗经·小雅·车攻》‘萧萧马鸣，悠悠旆旌。’

赏析

这首诗在文学手法上，前两句运用拟人的手法，‘作势骄’将秋风拟人化，生动地写出秋风的张狂，‘响萧萧’则通过声音描写烘托出一种萧瑟的氛围。后两句则是描写画面，落叶逐山泉过野桥的景象，动静结合，落叶的动和无人扫的静形成对比，画面感极强。在情感表达上，透露出一种宁静中的寂寥之感，无人扫落叶的景象暗示出一种清幽冷寂的氛围，也许还蕴含着诗人淡淡的惆怅。在意境营造方面，构建出一幅秋日山林的寂寥图，秋风、落叶、山泉、野桥等意象组合在一起，让读者感受到秋天山林间的清冷与旷远。主题思想上，可能是诗人对秋日自然景色的感慨，也可能是借景抒发内心的某种幽微的情绪。

速览

《秋日与蒋梓舒明府再游鼎湖 其二》是清代诗人许南英的作品，主题为写景、秋意、寂寥、动静结合。石径秋风作势骄，旧经行处响萧萧。 千山落叶无人扫，尽逐山泉过野桥。