癸丑三月任命龙溪县知事，视事日偶成

译文

像仙人飞临般来到清漳之地（担任龙溪县知事），这里遍地荆棘杂生在梓树和桑树之间。私下争斗时大家都夸赞民众意气勇敢，看到公田荒芜只能深深叹息农业荒废。我不结党营私搞派别，挽救弊病扶持衰微是为国家增光。这里是朱熹（紫阳先生）传播教义的地方，问心无愧才开始登上这个职位。

注释

凫舄（fú xì）

传说东汉时叶县令王乔有神术，将凫化为双舄（鞋子），乘之至京师。后因用为县令的典故。这里指代自己到龙溪县任职。

荆榛（jīng zhēn）

泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。

梓桑（zǐ sāng）

梓树和桑树，古时多植于住宅旁，后指代故乡或乡亲，这里指当地的树木。

太息（tài xī）

出声长叹。

紫阳

指朱熹，朱熹别号紫阳，他的理学思想影响深远，这里强调当地的文化底蕴以及自己要遵循儒家的教导治理地方。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比兴手法，‘飞来凫舄’化用典故，将自己到龙溪县任职比作仙人降临，而‘遍地荆榛杂梓桑’描绘出当地荒芜杂乱的景象，为下文做铺垫。颔联通过‘私斗共夸民气勇’和‘公田太息上农荒’的对比，深刻地反映出当地民风虽勇却存在不良好斗的一面，以及公田荒废的农业衰败情况。颈联直抒胸臆，表明自己不结党营私的为官态度和挽救时弊、振兴国家的决心。尾联提及此地是紫阳遗教地，借助朱熹的影响力，表达自己要秉持问心无愧的态度治理地方的理念。情感表达上，既有对地方凋敝现状的忧虑，又有积极治理、问心无愧的坚定信念。在意境营造方面，首联通过对当地景象的描写营造出一种荒芜杂乱的氛围。主题思想上，主要围绕治理地方、秉持公正廉洁的为官之道展开。

速览

《癸丑三月任命龙溪县知事，视事日偶成》是清代诗人许南英的作品，主题为忧民伤世、比兴手法、为官之道、地方治理。飞来凫舄入清漳，遍地荆榛杂梓桑。 私斗共夸民气勇，公田太息上农荒。 分门别户吾无党，救弊扶衰国有光。 此是紫阳遗教地，…