过木棉庵
半闲堂，闲于僧，笙歌夜夜西湖灯。
满堂斗蟀秋风起，相公行乐醉未已！
醉中不见强胡来，纵使胡来亦可喜。
胡来祗杀赵家儿，岂杀媚胡一荡子！
金缯岁币民膏脂，临安王气危乎危。
咄尔何物贾秋壑，自坏北门之锁钥。
正士朝端一旦空，权奸突过秦长脚。
伟哉上书太学生，纲常为重身为轻。
「锄奸」一纸奸胆落，边荒万里循州行。
君之去路人归路，可怜狭路偏相遇。
赠君一曲「行路难」，撤盖屏舆何处住？
木棉庵，漳城南，树独如此人何堪！
郑虎臣，宋小吏，屠贼直如屠狗易！
报仇十载心，爱国两行泪！
皮囊可惜入佛堂，遗臭至今尚圊厕。
我来庵畔吊斜阳，千古忠奸两渺茫！
为问木棉花在否，残碑留得姓名香！
冬青已老六陵没，宋家无地葬奸骨。
金笼玉枕安在哉，长卧草间听蟋蟀！
译文
小小的朝廷，比老鼠还小，平章军国大事的人如同痴呆的男女！半闲堂，比僧人还闲，西湖夜夜笙歌灯火通明。满堂斗蟋蟀秋风乍起，相公寻欢作乐还未停止！沉醉中看不到强大的胡人来犯，就算胡人来犯或许还值得欣喜。胡人来犯只杀赵家子孙，怎会杀讨好胡人的一个浪荡子！每年金银布帛的岁币都是民脂民膏，临安的王气已经危在旦夕。哼，你贾秋壑是什么东西，自己毁坏了北方门户的防御。朝堂上正直的人士一下子都没了，权奸比秦桧还过分。伟大啊那上书的太学生，把三纲五常看得比自身还重。一张‘锄奸’的上书让奸贼胆寒，被贬到万里之外的循州。你去的路正是别人回来的路，可怜在狭路上偏偏相遇。赠你一曲《行路难》，撤掉车盖、屏退车舆能住在哪里？木棉庵，在漳城的南边，树还这样而人却如此不堪！郑虎臣，宋朝的小官吏，杀那奸贼就像杀狗一样容易！报仇用了十年的心，满是爱国的两行热泪！可惜那皮囊进入了佛堂，遗臭至今还像在厕所一样。我来到庵边对着斜阳凭吊，千古的忠臣和奸臣都已经渺茫难寻！试问木棉花还在不在，残碑上还留存着忠臣的姓名芳香！冬青树已经老了，六陵也已经消失，宋朝没有地方埋葬奸人的尸骨。金笼玉枕在哪里呢，只能长久躺在草丛里听蟋蟀叫。
注释
- 平章（píng zhāng）
- 古代官名，这里指代处理军国大事的人。
- 金缯（jīn zēng）
- 黄金和丝织品，这里指岁币。
- 咄尔（duō ěr）
- 表示呵叱，相当于‘哼’。
- 圊厕（qīng cè）
- 厕所。
- 六陵（liù líng）
- 南宋六代皇帝的陵墓。
赏析
这首诗的文学手法上多有对比之处，如将小朝廷的‘小’与鼠类比，半闲堂的‘闲’与僧人对比，鲜明地讽刺了贾似道之流在国家危亡之际贪图享乐、误国误民。在情感表达上，充满了对贾似道这类权奸的痛恨，像‘咄尔何物贾秋壑，自坏北门之锁钥’等句直接表达出对其破坏国家防御的愤怒。同时，对郑虎臣的行为给予赞扬，‘郑虎臣，宋小吏，屠贼直如屠狗易！报仇十载心，爱国两行泪！’体现出对正义之举的歌颂。在意境营造上，通过对木棉庵周边景象的描写以及对历史事件和人物的回顾，如‘我来庵畔吊斜阳，千古忠奸两渺茫！’营造出一种对历史兴亡的感慨和对忠奸善恶的评判氛围。主题思想上主要是批判贾似道的奸佞卖国，歌颂郑虎臣的正义锄奸，同时表达对南宋王朝兴衰的喟叹。
速览
《过木棉庵》是清代诗人许南英的作品，主题为讽喻诗、批判奸佞、歌颂正义、历史兴亡。小朝廷，小于鼠，平章军国痴儿女！ 半闲堂，闲于僧，笙歌夜夜西湖灯。 满堂斗蟀秋风起，相公行乐醉未已！ 醉中不见强胡来，…