再和健人倒叠前韵 其二

译文

太阳不会因为鲁阳挥动戈矛就返回，只能叹息年华如眨眼般迅速流逝。不忍看到大好江山依旧破碎，只能痛苦地用笔墨来作诗吟诵。你如同昆仑山明亮照人的美玉，可悲我如同悠悠流去的水波。问苍天我已经没有了济世的才能，甘愿披散头发在阳阿山养老。

注释

鲁阳戈（lǔ yáng gē）

传说鲁阳公曾挥戈使太阳返回，此处用来表示时光无法逆转。

瞥眼（piē yǎn）

形容时间过得很快，眨眼之间。

恶睹（wù dǔ）

不忍看到，恶，在这里表示不愿意。

吟哦（yín é）

有节奏地诵读，这里指作诗。

晞发（xī fà）

把洗净的头发晾干，这里表示一种超脱尘世的隐居生活。

阳阿（yáng ā）

山名，此处表示隐居之地。

赏析

从意境上看，此诗营造出一种悲怆、萧索的氛围。首联以'日轮'和'鲁阳戈'的典故，感慨时光匆匆无法挽回，奠定了全诗感伤的基调。颔联中'恶睹'一词表达出对破碎江山的痛心疾首，'苦将'又体现出诗人无力改变现状，只能以笔墨抒发情感的无奈。颈联运用了对比手法，将友人比作'朗朗昆山玉'，而自己则如'悠悠逝水波'，形成鲜明的反差，突出自身的失落与悲哀。从情感表达来说，全诗弥漫着对时光流逝、自身济世无门以及国家破碎的悲叹之情。主题思想围绕着个人的命运与家国的现状，表达出在时代的洪流中个人的渺小与无力，以及对往昔和美好未来的无望之感。

速览

《再和健人倒叠前韵 其二》是清代诗人许南英的作品，主题为感时伤世、悲叹时光、自叹身世、对比手法。日轮不返鲁阳戈，太息年华瞥眼过。 恶睹江山留破碎，苦将笔墨事吟哦！ 照人朗朗昆山玉，悲我悠悠逝水波！ 问天已无酬世具，…