和林健人寿内诗，即步原韵，并以致祝

译文

昨天如同身着霓裳羽衣在西王母处赴宴，嘹亮的余音还阻止着行云飘动。又听闻如同萱草般美好的神女祝寿之事，菊花新开就像为贤能之人谱写新篇。辅助丈夫潇洒不凡本就多福，养育的孩子如此美好自然与众不同。秋夜悠长，林下有清爽的微风，还要用美酒来祝福郎君。

注释

倜宕（tì dàng）

潇洒、不拘束。

宁馨（níng xīn）

如此、这样，多用来赞美孩子美好。

硕人

原指高大白胖的人，后泛指美人、贤人等，这里指贤能之人。出自《诗经·卫风·硕人》。

赏析

从文学手法上看，首联运用了典故，以西王母的宴会来营造一种华贵、美妙的氛围，‘嘹喨馀音尚遏云’从听觉角度写出了宴会的余韵悠长，有先声夺人之妙。颔联以萱草、菊花两种美好的意象分别引出对女子的祝寿和对贤能之人的赞誉，对仗较为工整。情感表达上，整首诗充满了对林健人的祝福之情，既有对其相夫教子的称赞，也有对其自身福气的肯定。在意境营造方面，通过描绘如西王母宴会的华丽场景、秋夜林下清风的清幽场景等，使诗的意境丰富多样。主题思想上，主旨明确，围绕着祝寿与祝福展开，表达对林健人的美好祝愿。

速览

《和林健人寿内诗，即步原韵，并以致祝》是清代诗人许南英的作品，主题为祝寿诗、用典、祝福、夸赞。霓裳昨宴西王母，嘹喨馀音尚遏云。 萱草又闻神女寿，菊花新谱硕人文。 相夫倜宕原多福，育子宁馨自不群。 林下清风秋夜永，…