和杜鹃旅南杂感 其六

译文

那灵秀之气聚集竟然超绝众人，将军英姿飒爽气质深厚淳朴。宗庙社稷逃亡已无其他后人（可挽救），破碎的山河有了替代之人（来拯救）！窃取国家的大奸之人难免一死，开发山中宝藏不必担忧贫困。荆州、襄阳或许有帝王基业开始建立，（我）对英雄崇拜恳切地望其项背。

注释

轶伦（yì lún）

超过同辈。轶，超过；伦，同辈、同类。

宗社（zōng shè）

宗庙和社稷，泛指国家。

馀子（yú zǐ）

指其他的人。

神奸（shén jiān）

奸诈狡猾的人，这里指窃国者。

肇（zhào）

开始，初始。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘逃亡宗社无馀子，破碎河山有替人’将宗庙社稷的衰败无人与有英雄来拯救破碎山河相对比，突出英雄的重要意义。情感表达上，诗人对将军充满崇敬之情，从‘崇拜英雄切望尘’可直接看出这种崇拜。在意境营造方面，诗中既有山河破碎的衰败意境，又有对英雄出现扭转乾坤的希望意境。主题思想上，主要表达了对英雄的敬仰，以及认为英雄能够拯救破碎的国家，扭转危局，同时也透露出对窃国奸人的痛恨。整首诗格调激昂，体现出一种积极向上的精神，反映出当时人们对挽救国家命运的英雄人物的期待。

速览

《和杜鹃旅南杂感 其六》是清代诗人许南英的作品，主题为敬仰英雄、忧国忧民、山河破碎、对比手法。闲气钟灵竟轶伦，将军爽飒气深淳。 逃亡宗社无馀子，破碎河山有替人！ 窃国神奸难免死，开山宝藏不忧贫。 荆、襄疑有王基肇…