粤感，和贡觉用前韵

译文

残暴掠夺永不满足说的就是李波，直到现在仇恨如同大海满溢珠江。新军如走狗般在潮州、惠州搅动风潮，旧帅像驱龙一般驻军在肇庆、罗定。凭借险要地势在越王台自身稳固，被流放到荒远的琼岛怨念滋生更多。先生您以前也是羊城的客人，是否还记得西山义士的歌呢？

注释

残掠（cán lüè）

残暴地掠夺。残，残暴、残忍；掠，掠夺、抢夺。

肇、罗（zhào、luó）

肇庆和罗定，是地名。

投荒（tóu huāng）

被流放到荒远的地方。

琼岛（qióng dǎo）

海南岛，在诗中表示荒远之地。

义士（yì shì）

指忠义或侠义的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如“李波”等可能涉及到特定的人物典故，以古喻今来增强诗的内涵。通过“残掠无厌”“恨海溢珠河”等词句直接地表达出一种强烈的批判情绪。在意境上，营造出一种充满仇恨、怨愤的氛围，像“恨海”“怨滋多”等词将这种负面情绪具象化，使读者仿佛能感受到那种压抑的氛围。在情感表达方面，诗中充满了对某些人和事的痛恨、批判以及感慨，从对新军、旧帅行为的描述中透露出不满。主题思想围绕着对过去一些事件或者人物的批判以及对历史的回忆与感慨，以羊城为背景，钩沉往事，表达出深沉的忧愤之情。

速览

《粤感，和贡觉用前韵》是清代诗人许南英的作品，主题为批判、忧愤、用典、感怀。残掠无厌说李波，至今恨海溢珠河。 新军走狗骚潮、惠，旧帅驱龙驻肇、罗。 据险越台身自固，投荒琼岛怨滋多。 先生旧亦羊城…