移居 其二

译文

虞山那精妙绝伦的七字诗，轻便的家具连鹤都能驮移。偶然为留宾客设置陈蕃之榻，为逃避世俗深深垂下董仲舒的帷帐。闲散自在只想着与白鹇一同放游，萧索疏散听任燕子前来窥视。人世间难以买到的只有清风明月，像这样的山水已经是无价的了。

注释

虞山

山名，这里可能特指某个有文化底蕴或者风景优美之处。

陈蕃榻

东汉陈蕃为豫章太守，不接宾客，惟徐稚来特设一榻，去则悬之。后用来表示对宾客的敬重。（chén fān tà）

董子帷

董仲舒放下帷幕讲学，三年不看窗外事。后用来形容专心治学或修身。（dǒng zǐ wéi）

鹇（xián）

鸟名，白鹇，一种观赏鸟，这里用来表现诗人想要与自然之物相伴的闲情。

不赀（zī）

不可计量，形容珍贵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘陈蕃榻’‘董子帷’，通过引用这些典故，增添了诗歌的文化底蕴，同时也巧妙地表达出诗人对贤士好客之风以及高洁品质的向往。在情感表达方面，诗人传达出一种对闲适、隐逸生活的向往之情。诗中描绘了如‘散诞只思鹇共放，萧疏一任燕相窥’的画面，展现出诗人的洒脱自在。在意境营造上，通过描写轻装家具、鹤、鹇、燕等意象，再结合溪山风月，营造出一种清幽、闲适、超脱世俗的意境。主题思想上，主要是表达诗人对这种隐逸生活的喜爱以及对自然山水的珍视，对世俗的厌弃。

速览

《移居 其二》是清代诗人许南英的作品，主题为隐逸诗、闲适、用典、写景。清绝虞山七字诗，轻装家具鹤能移。 留宾偶置陈蕃榻，逃俗深垂董子帷。 散诞只思鹇共放，萧疏一任燕相窥。 人间难买惟风月，…