题蟫窟主人摩达山漫草二首 其一

译文

为了躲避喧嚣远离人间，独自端坐观看山间的云。这里有什么呢？天地之间满是清新之气。早晚都有自然的音响，连缀成美妙的文章。拿着这些去问当世众人，（自己就像）独自站立在鸡群中的鹤。

注释

避嚣（bì xiāo）

躲避喧嚣。嚣，吵闹、喧哗。

兀坐（wù zuò）

独自端坐。兀，高耸突出，这里表示独自的状态。

天籁（tiān lài）

自然界的声音，如风声、鸟声等。籁，从孔穴中发出的声音。

缀响（zhuì xiǎng）

连缀声音。缀，连接、组合。

赏析

从文学手法上看，首联‘避嚣谢人境，兀坐看山云’直接点明远离尘世喧嚣、独坐看云的状态，开门见山。颔联‘此中何所有？清气满乾坤’以设问引发思考，同时描绘出此地充盈着清气的意境，简洁而富有感染力。颈联‘旦夕动天籁，缀响成佳文’将自然的声响想象为能缀成佳文的元素，富有想象力，虚实结合。情感表达上，诗人流露出对这种远离喧嚣、充满自然清气环境的喜爱与自得之情。在意境营造方面，诗中构建出一种清幽、宁静且富有自然生机的意境。主题思想围绕着对远离尘世、亲近自然的生活的向往与追求，同时也暗示出诗人的高雅情趣和不同流俗的心境。

速览

《题蟫窟主人摩达山漫草二首 其一》是清代诗人许南英的作品，主题为写景、清幽、自得、抒情。避嚣谢人境，兀坐看山云。 此中何所有？ 清气满乾坤。 旦夕动天籁，缀响成佳文。 持此问时众，独鹤立鸡群。