咏史乐府十二章·佳鹰表

译文

凉州的鹰，使者被暗示要将它进献给朝廷。君王很久以来都不珍视奇异之物，如今的做法为何与过去的意旨相悖呢。君主不要荒淫，臣子有奏表，在全部搜求征集时要谨慎细微之处。西戎旅獒进贡之事记载于《周书》，世间可供玩赏喜爱的东西任何时候都有。

注释

讽之

暗示、劝告，这里指被暗示进献鹰。‘讽’在古汉语中有用委婉的言辞暗示、劝告的意思。

王廷

朝廷，指帝王接受朝拜和处理政事的地方。

异物

奇异的东西，一般指各地进贡的珍奇物品。

旨拂

意旨相悖。‘拂’有违背的意思。

旅獒

西戎进贡的大犬。‘旅’在古文中可表示进贡，‘獒’指一种凶猛的犬。出自《尚书·旅獒》，是一篇劝诫君王不要玩物丧志的文章。

赏析

这首诗采用了借古讽今的写作手法。从意境上看，通过描述凉州鹰的进献之事，营造出一种对违背古训行为的批判氛围。在情感表达方面，诗人对君主可能出现的荒淫以及不遵循古之圣君谨慎对待异物的做法表示担忧。诗中提到《周书》中旅獒入贡的典故，增强了作品的文化底蕴和说服力，以古之教训来警示当下。主题思想围绕着君主应遵循古训，远离荒淫，谨慎对待进贡异物之事，臣子要起到劝谏作用，体现了诗人对国家治理和君主德行的关注。

速览

《咏史乐府十二章·佳鹰表》是清代诗人程盛修的作品，主题为借古讽今、讽喻诗、进献、君主德行。凉州鹰，使者讽之献王廷。 王者久不贵异物，今日何与昔旨拂。 君无荒，臣有表，悉索征求慎微小。 旅獒入贡载《周书》，世间…