霍州道中八首 其六

译文

水田里种植水稻旱地里种植小麦，低矮的山岭种荞麦高大的山岭种桑树。有一种乡土风俗淳朴又质朴，我居住的地方原本就是古老的平阳。

注释

荞（qiáo）

荞麦，一年生草本植物，茎略带红色，叶互生，三角状心脏形，有长柄，花白色或淡粉红色，瘦果三角形，子实磨成粉供食用。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了铺排的手法，前两句通过列举水田种稻、旱地种麦、低岭种荞、高岭种桑这些当地的农业生产布局，生动地描绘出当地丰富的农业生产形态，给读者展现出一幅鲜活的田园耕种图。在情感表达上，诗中透露出诗人对当地风土人情的喜爱与自豪。从意境营造方面，描绘出一种质朴、和谐、充满生机的田园意境。主题思想围绕着对古平阳地区风土的赞美展开，通过具体的农业生产景象体现当地淳厚朴实的土风，进而表达对这片土地的热爱与归属感。

速览

《霍州道中八首 其六》是清代诗人缪荃孙的作品，主题为田园诗、风土赞、朴质风、铺排法。水田种稻旱种麦，低岭种荞高种桑。 一种土风淳且朴，臣居原是古平阳。