萧寺养疴焚香枯坐怀人感旧得三十篇柬锦里同人兼寄都门旧友 其十九

译文

在京城的道路上探寻春天的傍晚，打着红牙板按节拍的时候。桓温刚刚流下了涕泪，卫玠依旧有着那出众的风姿。才华出众反而成为牵累，多情从来不会嫌太过痴迷。春天来了红豆生长，一枝枝都是新种的。

注释

紫陌（zǐ mò）

指京师郊野的道路。

红牙（hóng yá）

调节乐曲板眼的拍板或牙板，以檀木制成，色红，故名。

桓生（huán shēng）

这里指桓温，东晋时期的人物，此处运用桓温的典故增添诗歌内涵。

卫玠（wèi jiè）

晋朝玄学家、官员，他容貌俊美，风采极佳，这里运用卫玠的典故以形容人物的风姿。

红豆子（hóng dòu zǐ）

红豆，常用以象征爱情或相思。

赏析

从文学手法上看，首联‘紫陌寻春夕，红牙按拍时’通过场景描写开篇，紫陌与红牙对仗工整，勾勒出一幅富有生活气息的画面。颔联‘桓生新涕泪，卫玠旧丰姿’运用典故，以桓温的涕泪和卫玠的丰姿来映射人物的情感和形象，增加了诗歌的文化底蕴。颈联‘才美翻成累，情多不厌痴’直接抒情议论，表达出对才高者易受牵累的感慨，同时又肯定了多情并非坏事，在情感表达上转折巧妙。尾联‘春来红豆子，新种一枝枝’以红豆这一意象结尾，红豆自古以来就象征着相思之情，既与前面的‘怀人感旧’相呼应，又营造出一种相思无尽的意境。整首诗在主题思想上围绕着怀人感旧展开，通过往昔的场景回忆、典故运用以及情感的抒发，表达出对旧友的思念，对才华和情感的复杂感悟。

速览

《萧寺养疴焚香枯坐怀人感旧得三十篇柬锦里同人兼寄都门旧友 其十九》是清代诗人缪荃孙的作品，主题为怀人、感旧、用典、抒情。紫陌寻春夕，红牙按拍时。 桓生新涕泪，卫玠旧丰姿。 才美翻成累，情多不厌痴。 春来红豆子，新种一枝枝。