石屋洞

译文

向南走出石屋岭，去探寻石屋洞。洞中佛像有着千万种法相，神色姿态都好像要飞舞跃动起来。题记有一半已经剥落侵蚀，苍苔填补着那些空缺之处。竹林间小路上水流潺潺，石楼被云雾笼罩。苏轼、陈襄的字迹雄浑洒脱，他们有着伟大的声望、品德和言论。霍韬是个什么样的人呢，（在苏陈面前）被视作如同蠛蠓一般（渺小）。

注释

滃滃（wěng wěng）

云气涌起的样子。

磊落

形容人的胸怀坦白，正大光明，这里指字迹雄浑洒脱。

蠛蠓（miè měng）

一种小飞虫，比喻微小的东西。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘我佛千万相，神采俱飞动’生动地描绘出佛像栩栩如生的姿态，‘竹径水潺潺，石楼云滃滃’则细腻地勾勒出石屋洞周围的竹林、水流与石楼被云雾笼罩的清幽之景，画面感很强。在情感表达方面，诗中对苏陈二人充满了崇敬之情，通过‘苏陈字磊落，伟望德言总’体现，而对霍韬则是一种轻视的态度，‘霍韬尔何人，下视等蠛蠓’将这种情感鲜明地表达出来。在意境营造上，通过描写石屋洞中的佛像、题记、洞外的竹径、水流、石楼和云雾等，营造出一种既有着宗教神秘色彩又充满自然清幽的意境。主题思想上，既表达了对石屋洞景观的描写与喜爱，又通过对不同人物的态度，可能暗示出对品德高尚者的尊崇以及对某些人的不屑。

速览

《石屋洞》是清代诗人缪荃孙的作品，主题为写景、状物、抒情、崇敬。南出石屋岭，言寻石屋洞。 我佛千万相，神采俱飞动。 题记半剥蚀，苍苔补其空。 竹径水潺潺，石楼云滃滃。 苏陈字磊落，伟…