题龙树寺名流高会图二首 其二

译文

三十年时光如水流逝又回转，有名的才士还剩下几个人呢？费尽心血精心撰写著作，屈指算来大半已经沉沦。在文坛之上谁能被推举尊崇，面对山河感慨世事无常。龙门仍然可以遥望，翘首向着楚江的岸边。

注释

洄溯（huí sù）

逆流而上，这里可引申为时光流转。

坛坫（tán diàn）

古时会盟的场所，这里指文坛。

推毂（tuī gǔ）

推车前进，比喻推荐人才，典出《史记·魏其武安侯列传》。

吐茵（tǔ yīn）

指醉后过失，典出《汉书·丙吉传》，这里用来感慨世事。

赏析

这首诗从意境上看，有一种萧索寂寥之感，往昔的名流高会与如今名流几近凋零形成鲜明对比，营造出一种物是人非的氛围。写作手法上，首联以‘卅载’的漫长时间跨度开头，引发对名流命运的追问，先声夺人。颔联通过‘呕心’‘屈指’等词，具体写出名流在著述上的付出和最终沉沦的结果，形成反差。颈联的‘推毂’‘吐茵’等词运用典故，表达出对文坛地位的思考和对世事的感喟。情感表达上，全诗弥漫着对往昔的追忆和对当今名流境遇的惋惜之情，主题思想围绕着时光变迁下名流的兴衰展开，感慨人世的无常和文化界的今不如昔。

速览

《题龙树寺名流高会图二首 其二》是清代诗人缪荃孙的作品，主题为感时伤事、追忆往昔、叹人兴衰、用典。卅载重洄溯，名流剩几人。 呕心工著述，屈指半沈沦。 坛坫谁推毂，山河感吐茵。 龙门犹在望，翘首楚江滨。