匡庐杂诗五首 其四

译文

修梅和尚有着巨大的法力，归宗这座大寺庙依旧高高耸立着。（只）可惜（他）不认识黄山谷，辜负了枚如和芋仙啊。

注释

匡庐（kuāng lú）

庐山的别称。

归宗（guī zōng）

这里指归宗寺，为庐山著名寺庙。

岿然（kuī rán）

高大独立的样子。

黄山谷（huáng shān gǔ）

即黄庭坚，北宋著名文学家、书法家。

孤负（gū fù）

同‘辜负’，亏负，对不住。

枚如（méi rú）

可能是某人的字号，具体所指需结合更多背景知识判断。

芋仙（yù xiān）

可能是某人的字号，具体所指需结合更多背景知识判断。

赏析

从文学手法上看，此诗用简洁的语句叙述了一种状况并表达出感慨。首句直接点明修梅和尚的‘大法力’，给人一种先入为主的印象，接着描述归宗巨刹的‘岿然’，二者之间似乎有着某种因果关联，暗示和尚的法力护佑着寺庙。后两句情感转折强烈，‘奈何’一词将情感从前面对于和尚和寺庙的陈述转到了一种遗憾之情上。在情感表达方面，诗中既有对修梅和尚和归宗巨刹的某种肯定，又有着对不识黄山谷这一情况的深深遗憾。在意境营造上比较质朴直接，没有过多华丽辞藻去渲染气氛，而是靠简单的叙事来传达一种对人事关系的感喟。主题思想主要是围绕着对人物关系的一种评判，借和尚不识黄山谷这件事，表达出一种惋惜之情。

速览

《匡庐杂诗五首 其四》是清代诗人缪荃孙的作品，主题为叙事、感怀、人物关系、惋惜。修梅和尚大法力，归宗巨刹仍岿然。 奈何不识黄山谷，孤负枚如与芋仙。