八声甘州 赋六忆 其一 来
忆来时提着缕金鞋，刬袜下香阶。
似流云吐出，一轮华月，光照楼台。
浑把春风带到，沿路牡丹开。
香自伊怀里，暗扑侬怀。
底事佩声又远，早知人性急，故要迟回。
甚工夫未破，犹待小鬟催。
肯相怜停辛伫苦，为惊鸿费尽魏王才。
还只怕空言少据，定所难猜。
似流云吐出，一轮华月，光照楼台。
浑把春风带到，沿路牡丹开。
香自伊怀里，暗扑侬怀。
底事佩声又远，早知人性急，故要迟回。
甚工夫未破，犹待小鬟催。
肯相怜停辛伫苦，为惊鸿费尽魏王才。
还只怕空言少据，定所难猜。
译文
回忆来的时候提着金丝绣鞋，只穿着袜子走下散发香气的台阶。就好像流动的云彩中吐出一轮美丽的月亮，光辉照在楼台之上。仿佛把春风也一同带到，沿路的牡丹盛开。香气从她的怀里，暗暗扑入我的怀中。为什么佩饰的声响又渐渐远去呢？早知道人性情急躁，所以故意迟延徘徊。到底是什么事情耽搁了，还等待着小丫鬟来催促。愿意怜惜她长久的辛苦等待，如同曹操为甄宓费尽心思。却还担心只是空口无凭，她心中的想法难以猜度。
注释
- 缕金鞋（lǚ jīn xié）
- 用金丝装饰的鞋子，极言鞋子的精美华丽。
- 刬袜（chǎn wà）
- 只穿着袜子。刬，只，仅。
- 华月（huá yuè）
- 明月，美丽的月亮。
- 底事（dǐ shì）
- 何事，什么事。
- 迟回（chí huí）
- 徘徊，迟疑不进。
赏析
这首词在意境上营造出一种柔美、朦胧而又略带惆怅的氛围。从写作手法来看，上阕通过回忆女子来时的情景，运用了比喻的手法，如‘似流云吐出，一轮华月’，将女子比作明月，生动形象地描绘出女子的美好形象以及她出现时那种惊艳的感觉。在描写女子的行动和周围环境时，细节描写细腻，像‘提着缕金鞋，刬袜下香阶’‘沿路牡丹开’等，从女子自身的动作到周围花开的景象，构建出一幅富有美感的画面。情感表达方面，既有对女子的喜爱与倾慕，又在下阕中透露出一种患得患失的情感，如‘还只怕空言少据，定所难猜’表达出对女子心意的不确定的担忧。主题思想上，主要围绕着对女子的回忆以及对女子情感的揣测展开，表现出男子在爱情中的复杂心理。
速览
《八声甘州 赋六忆 其一 来》是清代诗人易顺鼎的作品，主题为爱情诗、婉约、回忆、细腻描写。忆来时提着缕金鞋，刬袜下香阶。 似流云吐出，一轮华月，光照楼台。 浑把春风带到，沿路牡丹开。 香自伊怀里，暗扑侬怀。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品