中华诗词宝库

如梦令 秋柳二首

清 · 叶璧华
前度玉骢曾系。
窥镜翠楼人媚。
眉妩瘦三分,一样黄花滋味。
归已。
归已。
又是鲤鱼风气。
曾记莺梭纤巧。
燕剪掠馀斜照。
一路短长条,谁把秋光催老。
休恼。
休恼。
为盼章台春早。

译文

从前那匹白马曾经被拴系在此处。在翠楼中梳妆的女子容貌娇美。她那弯弯的眉毛比以前消瘦了三分,就如同那菊花一般的意态情味。归来吧。归来吧。又到了鲤鱼传书的时节了。

曾经记得黄莺往来如穿梭般轻盈巧妙。燕子的尾翼像剪刀般在夕阳余晖下掠过。道路两旁长短不齐的柳树枝条,是谁把这秋天的时光催老了呢?不要恼怒。不要恼怒。是在盼望章台的春天早点到来。

注释

玉骢(yù cōng)
即玉花骢,泛指骏马。
眉妩(méi wǔ)
同‘眉怃’,指眉样妩媚可爱。
鲤鱼风(lǐ yú fēng)
指九月风,秋风。
莺梭(yīng suō)
谓莺飞往来如同穿梭。
燕剪(yàn jiǎn)
燕子的尾翼像剪刀,常用来形容燕子的体态。
章台(zhāng tái)
这里代指女子居住或思念之人所在之处。

赏析

从文学手法上看,这首词运用了拟人的手法,如‘眉妩瘦三分,一样黄花滋味’将人的眉与黄花相联系,赋予眉以人的消瘦状态,使人物形象与景物相融合,生动地表现出女子的憔悴神态。在情感表达方面,词中既有女子的相思哀怨之情,如‘前度玉骢曾系。窥镜翠楼人媚’暗示女子思念曾经来过此地的人,又有一种对时光流逝的无奈之感,像‘一路短长条,谁把秋光催老’表达出对秋光易老的喟叹。在意境营造上,通过描写秋柳、黄花、鲤鱼风等具有秋天气息的意象,构建出一种凄美、萧瑟的意境。主题思想围绕着女子的相思、对时光的感怀展开,既表达了女子在秋日里的愁绪,也体现了对往昔美好时光的怀念以及对未来的期许。

速览

《如梦令 秋柳二首》是清代诗人叶璧华的作品,主题为相思情、秋意浓、时光叹、女子愁。前度玉骢曾系。 窥镜翠楼人媚。 眉妩瘦三分,一样黄花滋味。 归已。 归已。 又是鲤鱼风气。 曾记莺梭纤巧。 燕剪掠馀斜…

标签:相思情秋意浓时光叹女子愁拟人法意象美萧瑟感
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品