三叠前韵

译文

圣门的弟子很多在鲁国为官，您也曾乘车到过那里。皇帝的诏书从九重天上颁下给予上等的考核评定，看一眼大好山河又恢复了中华（的兴盛）。百姓难道全都是我的责任吗？君子不会总是哀叹。那清源的一角是愉悦晚年的地方，山中的时光还可以消遣。振民革新首先要数康有为、梁启超，当权者突然改变态度大力保护商业。宰相弄权只记得李林甫那样的人，国人私下里议论想要烹煮桑弘羊那样的人。决然前来的江水想要解救被困的鲫鱼，祈求得到春日的阴凉来庇护甘棠。试问之前谁出谋划策呢？陈元龙的意气在同辈中最为超卓。阴沉沉的云雾从四面裹挟着风而来，万里长沙被黑色的尘埃席卷。别墅中的棋局如同尘世之外的局势，名山上的文字在劫难之后化为灰烬。情天在西北方向谁能去补呢？流逝的江水向东南逝去再也不会回来！柱国（栋梁之臣）挽救时势叹息已经太晚，就像柴车已经起火还拿着酒杯（无济于事）。世间的事情就像下一局棋一样争夺，只是争夺权利而不争夺名声。一针穿过的地方却翻乱了鸳鸯谱（喻世事颠倒），众人射穿的时候却偏离了鹄的（喻目的偏差）。不做马牛来隐藏自己的笨拙，怎肯攀附龙凤而让别人精明呢？从今往后就谢绝尘世的事情，暂且学习嵇康谈论养生之道。

注释

紫诏（zǐ zhào）

古代皇帝诏书的一种，因为写在紫泥纸上而得名，这里指皇帝下达的诏书。

黄图（huáng tú）

指中国的版图，这里用以表达对国家山河的关注。

苏鲋（sū fù）

指被困的鲫鱼，这里运用典故表达解救危难的意思。

借箸（jiè zhù）

表示出谋划策，出自张良借箸的典故。

柱国（zhù guó）

指肩负国家重任的大臣。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故，如‘康、梁’‘李林甫’‘桑弘羊’‘陈元龙’‘嵇康’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在简短的语句中蕴含了复杂的历史和文化信息。在意境营造方面，诗中描绘了诸如‘阴霾四塞挟风来，万里长沙卷黑埃’这样压抑、昏暗的景象，营造出一种风雨飘摇、局势动荡不安的氛围。情感表达上复杂而深沉，既有对时事的忧虑，如对国家命运在风云变幻中的担忧；又有对一些现象的批判，像对宰相弄权的批判；还有一种想要逃避尘世的隐逸情怀，如‘从今谢绝尘间事，且学嵇康论养生’。主题思想上，诗歌反映了当时社会的复杂局势，既有对政治变革、权力斗争等现象的关注与思考，也表达了诗人对自身在这种局势下的态度，是一首具有深刻社会意义和个人情感的诗作。

速览

《三叠前韵》是清代诗人许南英的作品，主题为用典多、忧时事、批判风、隐逸情。圣门弟子多官鲁，公亦曾驱历下车。 紫诏九重登上考，黄图一瞥复中华。 斯民岂尽皆吾责？ 君子无恒咏尔嗟！ 一角清源娱老地…