摊破浣溪沙·山花子

译文

精美的琴囊还未打开，琴上的徽弦瑟瑟作响。纤细洁白的手指刚刚模仿着画出双飞的凤凰。烛光缥缈，暮霭沉沉天色渐暗，于是更换衣物。隐约整理环钗时身影晃动，缓慢回头脚步轻移身上玉佩声音低微。宛如春风中的蝴蝶翩翩起舞，带着香气归来。

注释

鞯

jiān，衬托马鞍的垫子。

徽

琴徽，系琴弦的绳。

玉纤

洁白纤细的手指。

约略

大概、大致。

迟回

徘徊、迟疑。

赏析

文学手法上，此词注重细节描写，如“玉纤新拟凤双飞”，通过描写女子纤细的手指描绘其动作的优美与精巧，用“凤双飞”这样美好的意象增添画面感。在情感表达方面，词中虽未直接点明情感，但从对女子的细致描写中，可以感受到一种静谧、美好的氛围，或许有对女子的欣赏之情。在意境营造上，“缥缈烛烟花暮暗”营造出一种朦胧、幽微的意境，烛光的缥缈、暮霭的昏暗，让整个画面充满了诗意和神秘色彩。主题思想可能是描绘女子的日常生活片段，展现女子的柔美姿态和那种安静美好的生活气息。

速览

《摊破浣溪沙·山花子》是宋代诗人贺铸的作品，主题为写人、柔美、细节描写、静谧。锦鞯未弦瑟瑟徽。 玉纤新拟凤双飞。 缥缈烛烟花暮暗，就更衣。 约略整环钗影动，迟回顾步佩声微。 宛是春风胡蝶舞，带香归。