题述庵比部蒲褐山房诗 其四

译文

来到这里就应当解下朝官的簪子（表示辞官归隐），白天打开湘妃竹做的窗棂，暑气也无法侵入。横斜的楼阁外露出的树枝延伸着鹤的梦境，填布台阶的风中落叶压低了蟋蟀的鸣声。居住在偏僻之地抛开为官的做派，人到中年增长了求道之心。不要奇怪常常在这里逗留直到长夜，天涯之中哪里能寄托知己之情呢。

注释

朝簪（zhāo zān）

朝廷官员的冠饰。常借指京官。

湘棂（xiāng líng）

湘妃竹做的窗棂。湘妃竹是一种有斑纹的竹子。

蛩音（qióng yīn）

蟋蟀的鸣声。

官样（guān yàng）

做官的规矩、架势等。

苔芩（tái qín）

比喻志同道合的朋友。出自晋代郭璞《赠温峤》诗：‘人亦有言，松竹有林，及余臭味，异苔同岑。’

赏析

从文学手法上看，首联中‘到来便当脱朝簪’直接表明归隐之意，‘昼拓湘棂暑不侵’通过描写白天开窗纳凉的惬意场景，为全诗奠定一种清幽闲适的基调。颔联‘横阁露枝延鹤梦，填阶风叶压蛩音’运用了视觉和听觉描写相结合的手法，‘露枝’‘风叶’是视觉所见，‘鹤梦’‘蛩音’是听觉所感，动静相衬，营造出一种静谧而又富有生机的意境。颈联‘居安僻地除官样，人阅中年长道心’抒情表意，表达出远离官场，在中年时增长的一种淡泊宁静的心境。尾联‘莫怪句留常永夕，天涯何处托苔芩’以抒情作结，表达出对这里的留恋，以及在天涯难寻知己的感慨。全诗情感表达丰富，从对归隐生活的惬意到对中年心境的感悟，再到对知己难寻的喟叹。在意境营造上，通过对山房周围景色的描写，如树枝、风叶、鹤、蛩等，构建出一种清幽、宁静、略带孤寂的意境。主题思想上反映了诗人对归隐生活的向往与热爱，以及对人生的思考和对知音的渴望。

速览

《题述庵比部蒲褐山房诗 其四》是清代诗人赵文哲的作品，主题为归隐诗、写景、抒情、中年感怀。到来便当脱朝簪，昼拓湘棂暑不侵。 横阁露枝延鹤梦，填阶风叶压蛩音。 居安僻地除官样，人阅中年长道心。 莫怪句留常永夕，…