柴关岭

译文

水流湍急似在发怒，浓云惨淡像是含愁，但鸟儿的叫声却很欢快，在柴关岭上立马远望视野十分开阔。众多山峰在脚下看起来比豆子还小，人处在半空中，经受着风雨的寒冷。

注释

柴关

柴关岭，是一个地名。

立马

骑在站立不动的马上，常表示立马做某事，这里是指诗人骑在马上停驻远望，是一种静态的动作描写。

赏析

从文学手法上看，首句‘水怒云愁鸟语欢’运用了拟人的手法，将水和云赋予人的情绪‘怒’和‘愁’，与欢快的鸟语形成鲜明对比，动静结合，增加画面感与感染力。在情感表达方面，诗人通过描绘柴关岭的景象，既有对眼前壮观景色的惊叹，又透露出一种在宏大自然面前人的渺小之感。在意境营造上，通过描写水、云、鸟、山峰等元素，构建出一种雄浑、壮阔又略带萧索的意境。主题思想上，主要展现柴关岭独特的自然风貌以及诗人身处此地的独特感受。诗人立马柴关岭上，远望时看到山峰渺小，又处于风雨寒之中，这种描写反映出人与自然的关系，以及人在自然中的处境。

速览

《柴关岭》是清代诗人祝德麟的作品，主题为写景、壮阔、渺小感、拟人。水怒云愁鸟语欢，柴关立马望中宽。 诸峰脚底小于豆，身在半天风雨寒。