旅食

译文

在秋天的江面上客居求食，漂泊的人生让我感叹头发花白。害怕谗言而多守礼仪规矩，身处贫贱之地习惯了忧愁辛劳。我的天性如同麋鹿般自在，而机巧之心却对着桔槔（汲水工具，此处有世俗机巧之意）。上百年要考虑奉养母亲的计划，不敢假托清高的名声。

注释

二毛（èr máo）

斑白的头发，常用来指老年人。

畏谗（wèi chán）

害怕谗言，谗言即诽谤或挑拨离间的话。

礼数（lǐ shù）

礼节，礼貌的等级。

机心（jī xīn）

巧诈之心，这里指对世俗机巧之事的心思。

桔槔（jié gāo）

一种利用杠杆原理的取水机械，此处代表世俗的机巧事物。

将母（jiāng mǔ）

奉养母亲。

名高（míng gāo）

清高的名声。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，以‘旅食’‘浮生’点明自己漂泊的境遇以及对年华老去的感慨。颔联‘畏谗多礼数，居贱习忧劳’，对仗工整，通过描写自己因害怕谗言而谨守礼数，在贫贱中饱尝忧劳，将自己的生存状态刻画得细致入微。颈联运用对比手法，‘野性存麋鹿’写自己向往麋鹿般的自在天性，‘机心对桔槔’则表示面对世俗机巧又不得不应对，两者形成鲜明对比，深刻地表达出内心的矛盾与无奈。情感表达上，全诗弥漫着一种漂泊无依、忧愁不安以及对母亲的牵挂之情。在意境营造方面，‘秋江上’的设定，给人一种清冷、孤寂之感，衬托出诗人的凄凉处境。主题思想上，诗人通过自身经历的描述，展现出在漂泊生活中的生存困境、内心矛盾以及对家庭责任的重视。

速览

《旅食》是清代诗人汪中的作品，主题为漂泊感、忧劳情、思亲念、对仗句。旅食秋江上，浮生感二毛。 畏谗多礼数，居贱习忧劳。 野性存麋鹿，机心对桔槔。 百年将母计，未敢托名高。