姚少师庵

译文

岫云寺的后面白云悠悠深远，让人能体会到白云从山间飘出的心境。流水仿佛还在怀疑屈原的姐姐女媭的责骂，美好的山峦就像对着泐师吟诗。当年屋檐的瓦片上有飞龙的谶语，自古以来巨石之上病虎无声。炉火清冷钟乳石也干涩，再没有为庆寿而像唾壶击节般的豪爽之举了。

注释

岫（xiù）云寺

一座寺庙的名称。

省（xǐng）识

认识、察觉。

出岫（xiù）

从山中出来，这里指云从山间飘出，源于陶渊明《归去来兮辞》‘云无心以出岫’。

媭（xū）女

指屈原的姐姐女媭。

詈（lì）

责骂。

泐（lè）师

特定的人物称呼。

檐瓦

屋檐上的瓦片。

谶（chèn）

预言、预兆。

盘陀

形容石头不平的样子。

喑（yīn）

沉默，不出声。

钟乳

溶洞中自洞顶下垂的一种碳酸钙沉淀物。

唾壶金

形容一种豪爽的行为，典故出自王敦击唾壶。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情与用典的手法。诗中描绘岫云寺后的白云、流水、好山等景象，营造出一种清幽而略带寂寥的意境。如‘岫云寺后白云深’，简单几笔勾勒出一幅深山古寺白云缭绕的画面。情感表达上，全诗弥漫着一种沧桑、清冷与寂寥之感，诗人通过对往昔的回忆和对当下的描写，如‘当年檐瓦飞龙谶，终古盘陀病虎喑’，将历史的兴衰之感融入其中。在意境营造方面，既有自然景色带来的静谧深邃，又有历史典故带来的厚重与神秘。主题思想上，可能是诗人在凭吊古迹之时，对历史的变迁、人物的兴衰产生诸多感慨。

速览

《姚少师庵》是清代诗人梁章钜的作品，主题为吊古、抒情、用典、清幽。岫云寺后白云深，省识西来出岫心。 流水尚疑媭女詈，好山如对泐师吟。 当年檐瓦飞龙谶，终古盘陀病虎喑。 炉火凄清钟乳涩，…