安仁溪口

译文

如同被彩画装饰的人家环绕着小溪，满林的风露压低了船篷。还记得秋江之上停舟的地方，夕阳的余晖洒在橄榄树搭成的梯子的顶端。

注释

罨画（yǎn huà）

色彩鲜明的绘画，此处形容人家如同画一般美丽。

篷（péng）

船篷，这里指船上遮风挡雨的篷子。

梢头（shāo tóu）

树枝的顶端。

赏析

从文学手法上看，首句‘罨画人家绕小溪’运用了比喻的手法，将溪边的人家比作罨画，形象地描绘出其如诗如画般的美，给读者以鲜明的视觉感受。‘满林风露压篷低’通过描写风露压低船篷这一细节，营造出一种静谧而又略带压抑的氛围。情感表达上，诗人通过回忆秋江停舟之处，透露出一种对往昔经历的怀念之情。在意境营造方面，诗中构建了一幅溪边人家、秋江停舟、夕阳下橄榄梯的画面，画面感十足，富有田园气息。主题思想上，主要表达了对安仁溪口这一地方景色的记忆与怀念。诗中看似只是简单地描写景物，实则是借景抒情，以眼前之景勾起往昔的回忆，情与景相互交融。

速览

《安仁溪口》是清代诗人李彦章的作品，主题为写景、抒情、田园、静谧。罨画人家绕小溪，满林风露压篷低。 秋江记得停舟处，斜日梢头橄榄梯。