题李恢垣铨部东陵于役诗后
仙曹骏马出皇都，想见衣冠拜鼎湖。
玉座森严三后列，翠旗明灭万灵趋。
周原毕吨瞻王气，汉代高光表圣模。
却望慕陵松柏路，十年泪洒向苍梧。
玉座森严三后列，翠旗明灭万灵趋。
周原毕吨瞻王气，汉代高光表圣模。
却望慕陵松柏路，十年泪洒向苍梧。
译文
在仙班般的官署里骏马驰出皇都，能够想象到官员们在鼎湖参拜的情景。庄严的玉座上三位先帝依次排列，翠旗若隐若现众多神灵快步前行。周原之上到处瞻望帝王之气，汉代的高祖和光武帝彰显圣明的楷模。回头远望慕陵松柏下的道路，十年来眼泪洒向苍梧之地。
注释
- 仙曹（xiān cáo）
- 指官署。
- 鼎湖（dǐng hú）
- 古代传说黄帝乘龙升天之处，后常用来比喻帝王去世。
- 三后（sān hòu）
- 这里指多位先帝。
- 周原（zhōu yuán）
- 周城的原野，这里代指故都之类的地方，有历史文化底蕴深厚的含义。
- 毕吨（bì dūn）
- 应是形容周原广阔，可以尽览。
- 高光（gāo guāng）
- 指汉高祖和汉光武帝，是汉代圣君的代表。
- 慕陵（mù líng）
- 皇帝的陵墓名。
- 苍梧（cāng wú）
- 这里可能借指先帝陵寝所在之处等与缅怀先皇相关的地点。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了想象和联想的手法，如‘仙曹骏马出皇都，想见衣冠拜鼎湖’通过想象官员出行参拜的场景开篇，给人以画面感。‘玉座森严三后列，翠旗明灭万灵趋’则从视觉角度描写了肃穆的景象，有很强的画面冲击力。在情感表达方面，诗中蕴含着对先帝的崇敬之情，如描绘玉座上先帝的庄严等景象，同时也有一种对历史和先皇的缅怀与感伤，‘十年泪洒向苍梧’一句直接表达出多年来的悲戚之情。在意境营造上，诗中构建了一种庄重、肃穆又带有历史沧桑感的意境，从皇都到先帝灵位，再到对汉代圣君的联想，整体氛围凝重。主题思想围绕对先皇的崇敬、缅怀以及对历史的感怀展开。
速览
《题李恢垣铨部东陵于役诗后》是清代诗人冯誉骥的作品，主题为缅怀先帝、崇敬之情、历史感怀、庄重肃穆。仙曹骏马出皇都，想见衣冠拜鼎湖。 玉座森严三后列，翠旗明灭万灵趋。 周原毕吨瞻王气，汉代高光表圣模。 却望慕陵松柏路，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品