京邸感怀三十二韵

译文

处于身世艰难困苦之中，在天地间一片惨淡的时候。没有才能却贪恋微薄的俸禄，在清冷的官职上滞留京城。抬头看太阳运行的天空高远晴朗，而人生的道路却充满险阻。想要匡正君主却惭愧自己像汲黯那般憨直，违背众人而倾慕梁鸿的高义。帝王的事业高深而玄默，百姓的生活令人悲怆。人们刚刚还在太平安乐地游玩，灾祸忽然从池塘边兴起。天狗星飞射火焰（喻战乱），蚩尤的雾气展开军旗（指叛军势力）。凭借险要之地的谋划还不够深，就像野兽出笼祸乱开始蔓延滋长。长江这样的巨大险阻失去了防御作用，众多的城市和郡县被毁坏。没有勇士当道据守（喻缺乏良将），士兵却有拿着冰嬉戏（指军纪松散）的。朝廷的谋略只是在朝中制定，援兵总是迟到。贪婪的蛟龙疯狂地嗜血，咆哮的老虎凄惨地载着尸体（形容战争惨烈）。宰相的谋略笨拙，司农供应军饷疲惫。九州几乎摇摇欲坠，千里大地一片创伤。在宫廷中任职靠近华盖（指皇帝），插笔在头上走上宫殿的台阶。甘愿自己安守困窘，却坐视风俗的浅薄。继位的君主圣明，大臣们竞相敷衍应付。大开方便之门接纳各种不正之人，弯曲的山涧隐藏着大量财富（指贪官污吏）。像臧文仲那样窃据高位，如同子叔那样被人怀疑为卿相的资格。担忧得失产生祸患，智慧不足公私混淆。污浊之人登上三公之位，百官灰心颓丧。祸乱的根源深深积聚，国运艰难难以支撑。旧日的将领谁还可以依靠，列侯们只会公然欺骗。紧急时应该分清玉石（好坏），千万不要计较微小的利益。叛军势力如虎翼横在云端，想要射落旄头星（消除战乱）却已经迟了。治理国家期望有管仲、诸葛亮那样的人才，希望能有皋陶、夔那样的贤臣规谏君主。我质朴木讷更加惭愧，迂腐疏阔被众人嗤笑。买山隐居违背了早年的愿望，留恋朝廷怀着深深的忧虑。横草（喻轻微的功劳）之心空自壮烈，挥戈（喻挽救危局）之力还没有衰退。终将看到诛杀猰貐（喻平定大的叛乱），哪有闲暇去追究狐狸（小奸小恶）。像贾谊那样痛哭而献治国之策，像杜甫那样悲歌作诗。辉煌的开国大业，有八根柱子支撑着伟大的基业。

注释

艰虞（jiān yú）

艰难忧患。如'身世艰虞里'，形容诗人所处的生活和境遇充满艰难和忧患。

冷官（lěng guān）

地位不重要、事务不繁忙的官职。诗中诗人称自己在清冷的官职上滞留京城。

险巇（xiǎn xī）

险峻崎岖，比喻艰难险阻。'云程历险巇'表示人生道路充满艰难险阻。

汲戆（jí gàng）

汲黯的憨直。汲黯是汉武帝时的大臣，以直谏著称。这里诗人说自己想要匡正君主却惭愧没有汲黯那样的憨直。

梁噫（liáng yì）

梁鸿的感叹。梁鸿是东汉时期的隐士，诗人表示自己倾慕梁鸿的高义。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅王朝末世的惨淡画卷，从个人的境遇延伸到整个国家的动荡不安，如'乾坤惨澹时'、'九州几兀臬，千里一疮痍'等句，营造出一种大厦将倾、危机四伏的氛围。在写作手法上，运用了大量的典故，如'匡君惭汲戆，违众慕梁噫'中的汲黯和梁鸿的典故，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在简短的语句中蕴含了更多的历史文化信息。情感表达上，诗人充满了对国家命运的忧虑，既有对朝廷腐败、官员无能的批判，如'上相谋猷拙，司农馈饷疲'，又有对自己报国无门的无奈，如'朴讷予滋恧，迂疏众共嗤'。主题思想围绕着国家的兴衰展开，表达了对王朝走向衰败的痛心疾首，希望能有贤才挽救危局，重振国家基业。整首诗风格沉郁顿挫，用词古朴典雅，反映了当时复杂的社会政治状况。

速览

《京邸感怀三十二韵》是清代诗人边浴礼的作品，主题为忧国忧民、批判时政、用典、沉郁顿挫。身世艰虞里，乾坤惨澹时。 不才耽薄禄，冷官滞京师。 日驭瞻穹朗，云程历险巇。 匡君惭汲戆，违众慕梁噫。 帝载高元默，民…