杜村早发磁州

译文

邯郸到底有什么事让人梦境纷扰呢？清醒的双眼真能看空冀北的骏马群。杨柳翠绿沉郁靠近水边的雾气，蘼芜青葱簇拥着出山的云朵。（自己就像）手持铁如意的殷浩般不合时宜，（也如同）书写白练裙的羊欣般高雅洒脱。不喜爱美人却偏偏喜爱美酒，陶潜比起信陵君来还是要逊色一些啊。

注释

蘼芜（mí wú）

一种香草，多年生草本植物，叶有香气。

殷浩（yīn hào）

东晋大臣、将领，善玄言，曾以手持铁如意而闻名，此处用以自比。

羊欣（yáng xīn）

南朝宋书法家，这里用羊欣书写白练裙的典故，表达高雅之意。

信陵君（xìn líng jūn）

魏无忌，战国时期魏国著名的军事家、政治家，以礼贤下士、好客闻名。

赏析

从文学手法上看，首联以设问开篇，‘邯郸何事梦纷纭’引起读者的好奇，同时通过‘醒眼真空’这样的表述，形成一种虚实的对照。颔联描绘出一幅优美的山水画面，‘杨柳绿沈’和‘蘼芜青拥’，色彩鲜明，‘临水雾’和‘出山云’则增添了画面的灵动与悠远之感，借景抒情，情景交融。颈联运用典故，以殷浩手持铁如意的不合时宜和羊欣书写白练裙的高雅来暗示自己的心境和气质。尾联将陶潜和信陵君作对比，‘不爱美人偏爱酒’写出一种独特的志趣，看似荒诞的对比背后，是诗人对自我和他人不同人生态度的思考。在情感表达上，既有对现实的一种清醒的认识和超脱感，又有对自我志趣的坚持和对不同人物态度的玩味。在意境营造上，前两联营造出一种空灵、悠远又带有几分神秘的山水意境，后两联则在典故和对比中透露出一种超脱世俗又诙谐幽默的意境。主题思想围绕着对自我、对梦境、对不同人物的态度以及对人生志趣的思考展开。

速览

《杜村早发磁州》是清代诗人姚庆恩的作品，主题为托物言志、用典、抒情、写景。邯郸何事梦纷纭，醒眼真空冀北群。 杨柳绿沈临水雾，蘼芜青拥出山云。 一枝殷浩铁如意，十幅羊欣白练裙。 不爱美人偏爱酒，…