海门杂感 其三

译文

江南的花鸟早已凋零衰败，有谁到桑田之中去寻觅美玉仙丹呢？听闻远方建起了高楼，海风吹个不停却感觉不到寒冷。

注释

雕残

同‘凋残’，凋谢、衰败的意思。

玉丹

美玉和仙丹，这里可指代美好的事物。

重楼

高楼。

天末

天边，此处指遥远的地方。

赏析

从文学手法上看，首句‘江南花鸟久雕残’采用了白描手法，简洁地勾勒出江南花鸟凋零的景象，奠定了一种衰败、萧索的基调。‘谁向桑田拾玉丹’则运用了反问的手法，在凋零的景象下发出一种对美好事物消逝后的无奈探寻。‘闻道重楼起天末’从听觉入手，引出后面‘海风吹尽不知寒’的感受描写，虚实结合，既有听闻之事，又有切身的感受。情感表达方面，诗中蕴含着对往昔美好事物消逝的感伤之情，如江南花鸟的雕残所体现的。同时，‘闻道’一句似乎暗示着外界有着新的变化，但这种变化却让人在海风之中有着一种麻木不知寒的复杂情绪，有一种对现实既有所感知又充满迷茫的情感。在意境营造上，通过江南花鸟的凋残、桑田、海风等意象构建出一种衰败、清冷又带有一丝迷茫的意境。主题思想上，反映了对事物兴衰变化的感慨以及对现实处境的一种复杂情绪。

速览

《海门杂感 其三》是清代诗人姚浚昌的作品，主题为感伤、萧索、白描、虚实结合。江南花鸟久雕残，谁向桑田拾玉丹。 闻道重楼起天末，海风吹尽不知寒。