午鸡

译文

大街上车马簇拥如同云烟一般，清脆的鸡鸣声偶然随风传来。四海之内战火纷飞谁能起舞呢，对着一扇晴窗回忆谈论玄理之事。幸好没有那些碧幢车驾的祠神使者（来搅扰），那头戴红巾的公鸡深深忧愁这作埭（筑堤）之年。在旅馆放下帘子思绪纷乱，期待重新到来的日月正是太平盛世。

注释

九衢（qú）

纵横交错的大道，常用来形容都市的繁华。

簇（cù）

聚集，簇拥。

谈玄

谈论玄理，这里指高雅闲适的谈论之事，源于魏晋时期的玄学清谈之风。

碧幢（chuáng）

绿色的车帘，这里指代达官贵人的车驾。

绛帻（jiàng zé）

红色的头巾，此处代指公鸡。

作埭（dài）

修筑堤坝。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘九衢车马’与‘午鸡清响’的对比描写，以车马的喧闹衬托鸡声的清响，动静结合。颔联‘四海烟尘’与‘一窗晴色’又构成鲜明对比，一边是天下的战乱动荡，一边是小窗下宁静的回忆，形成强烈的反差感。‘谁起舞’的问句，引发读者思考。情感表达方面，既有对战乱的忧愁，如‘四海烟尘’所体现出的对天下局势的担忧，又有对往昔平静生活的怀念，像‘忆谈玄’就表达出对过去闲适生活的追忆。在意境营造上，诗中描绘出了热闹的街市、传响的鸡鸣、战乱的尘世、宁静的小窗等多种景象，这些景象组合起来构建出复杂而深沉的意境。主题思想主要是表达对战乱的忧虑以及对太平盛世的向往，诗人身处动荡不安的环境，通过午鸡这一形象抒发自己内心的复杂情感。

速览

《午鸡》是清代诗人姚浚昌的作品，主题为忧战乱、念往昔、动静衬、思太平。九衢车马簇云烟，清响因风得偶传。 四海烟尘谁起舞，一窗晴色忆谈玄。 碧幢幸少祠神使，绛帻深愁作埭年。 旅馆下帘浑漫想，…