题龙皞臣诗草

译文

北风吹着小雪，饮酒之后昏昏沉沉尚未清醒。看到龙侯之后，让我意气风发。世代功业显赫造就了他的通才，儒家之术使他成为贤能的县令。以前就知道他品德高尚、事业广大，近来接触又觉他文辞华美超胜。他的诗作像空中的波澜壮阔深沉，又似投入熔炉的金铁溅迸。他追攀古人学习阴铿、何逊，在当今则可与王筠、邓铿拱手相揖。希望他能振翅高飞，我侧耳倾听他实施新的政令。再次读他描写在县里生活的诗篇，我暗自为国家有这样的栋梁之才而庆幸。

注释

被酒（pī jiǔ）

为酒所醉，犹中酒。出自《史记·高祖本纪》‘高祖被酒，夜径泽中’。

世烈（shì liè）

世代的功业。

通材（tōng cái）

即通才，指学识渊博、具有多种才能的人。

健令（jiàn lìng）

贤明的县令。

阴何（yīn hé）

南朝梁诗人阴铿、何逊的并称。他们的诗多写景抒情，清新流丽。

王邓（wáng dèng）

这里应指当时文学上有一定成就的王筠、邓铿之类的人物。

高翮（gāo hé）

高飞的鸟，这里比喻龙侯能有高远的发展。

国桢（guó zhēn）

国家的支柱，喻指龙侯为国家的栋梁之才。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇以‘朔风’‘微雪’的环境描写起笔，烘托出一种清冷的氛围，又以‘被酒昏不醒’的自身状态为铺垫，对比出见到龙侯后的‘志气盛’，形成鲜明反差，从而突出龙侯之人给诗人带来的震撼之感。在描述龙侯时，运用了直接夸赞的手法，如‘世烈蔚通材，儒术成健令。旧知德业广，近接词华胜’，从家世功业、儒学成就、品德事业到文辞才华等多方面进行阐述，全面而细致地展现龙侯的优秀。情感表达上，诗人对龙侯充满了钦佩、敬重之情，从对其各方面的盛赞以及对他未来施展新政的期待都可看出。在意境营造方面，诗中既有‘浮空波澜老，入冶金铁迸’这种气势雄浑、富有力量感的描写，又有从个人对龙侯的感受延伸到对国家有此人才而庆幸的宏大意境。主题思想围绕对龙侯的赞扬展开，体现出诗人对贤才的敬重以及对其能在国家治理中发挥重要作用的期待。

速览

《题龙皞臣诗草》是清代诗人王先谦的作品，主题为赞贤才、叙事、敬仰、宏大意境。朔风吹微雪，被酒昏不醒。 畜眼见龙侯，使我志气盛。 世烈蔚通材，儒术成健令。 旧知德业广，近接词华胜。 浮空波澜老，入…