十二连桥 其三

译文

柳丝斜斜地垂挂着，呈现出碧绿而细长的样子，堤坝旁边住着两三户人家。门前立着竹竿，鸬鹚站在上面，还晾晒着渔网，这样卖鱼的景象就如同江南一般。

注释

毵毵（sān sān）

毛发、枝条等细长垂拂、纷披散乱的样子。

赏析

这首诗营造出一种闲适、质朴的意境。从写作手法来看，首句通过描写柳丝‘斜挂碧毵毵’，生动地勾勒出柳丝柔软细长且随风轻摆的姿态，视觉描写细致入微，‘碧’字写出了柳丝的颜色，给人清新之感。‘毵毵’一词增强了柳丝的形象感。接着描写堤畔人家，用‘住两三’点明住户的稀少，更显静谧。后两句通过描写‘竿立鸬鹚门晒网’这一富有生活气息的场景，画面感极强，鸬鹚、竹竿、渔网都是渔家特色的事物，最后以‘卖鱼风景似江南’结尾，将此地的风景与江南相类比，既点明此地风景之美，又有一种淡淡的向往之情。整体表达出诗人对这种宁静、富有渔家生活气息的场景的喜爱之情，主题思想围绕着对乡村渔家生活风貌的赞美展开。

速览

《十二连桥 其三》是清代诗人陈启佑的作品，主题为写景、闲适、乡村、质朴。柳丝斜挂碧毵毵，堤畔人家住两三。 竿立鸬鹚门晒网，卖鱼风景似江南。