春雨 其四

译文

欣喜地看到新绿遍布水边的平地，极目远望青山一片令人眼目辛劳。只要有关心谈论农事，就有许多生机延伸到蓬蒿之中。潮水涨满时鱼儿浮出水面，道路上尘埃消散马头昂扬。门外无边无际的绿草生长蔓延，不要把这绿色等同于低微的青袍的颜色。

注释

亭皋（tíng gāo）

水边的平地。

稼穑（jià sè）

农事的总称，春耕为稼，秋收为穑，泛指农业劳动。

蓬蒿（péng hāo）

蓬草和蒿草，这里指田野间的杂草，也代指田野。

绿芜（lǜ wú）

丛生的绿草。

青袍（qīng páo）

青色的袍子，在古代为地位低微者所穿。

赏析

从文学手法上看，全诗运用白描手法，如‘喜看新绿满亭皋’直叙眼中所见新绿之景，简单勾勒出充满生机的画面。在情感表达方面，诗人通过描绘春雨后的种种生机景象，表达出对春雨滋润下万物生长的喜悦之情，同时‘但有关心谈稼穑’也体现出对农事的关心，蕴含着一种积极入世的情怀。在意境营造上，诗中描绘了青山、新绿、蓬蒿、潮头、鱼儿、陌上、马首等多种景象，组合成一幅春雨过后富有生机和活力的田园画卷。主题思想围绕春雨带来的生机，既有对自然美景的喜爱，也有对农事和民生的关注。整体格调清新自然，给人以积极向上之感。

速览

《春雨 其四》是清代诗人谭宗浚的作品，主题为写景、田园、喜悦、生机。喜看新绿满亭皋，一片青山望眼劳。 但有关心谈稼穑，尽多生意到蓬蒿。 潮头涨满鱼儿出，陌上尘销马首高。 无限绿芜门外长，…