和珍五同年汉上见怀 其二

译文

骑着青骢马在城中巡视的是好官员，京都的人虽然怜惜（他）却难以挽留。何必辛苦地远道奔波去争逐道路（名利等），从来没有刚正的人会害怕失去欢乐。几天前在汉上与友人诗文相和，如今重新回到长安观看棋局（世事变幻）。登临高处深知那种深切的先天下之忧而忧的情怀，整日在楼上看着君山。

注释

骢马（cōng mǎ）

青白色相杂的马，在古诗中常用来指代官员出行所骑之马，以表示身份。

题襟

抒写胸怀。常指诗文唱和。

观弈

观看下棋，这里可引申为观察世事的变化。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写骢马行城这一形象来点明官员的身份，且‘都人犹惜欲留难’侧面烘托出官员的受民众爱戴。颔联中‘何劳远跖须争道，未有刚肠怯失欢’运用对比手法，表达出一种不屑争逐名利，坚守刚正不阿品性的态度。情感表达方面，既有对友人是好官的肯定，也蕴含着对世事名利的淡然态度，还有一种忧国忧民的先忧情怀。在意境营造上，诗中描绘了京都、汉上、长安等地域，通过空间的转换营造出一种世事变幻、人物辗转的意境。主题思想上，既包含了对友人品质和经历的描述，也传达出一种对高尚人格的向往以及心怀天下的责任感。

速览

《和珍五同年汉上见怀 其二》是清代诗人叶在琦的作品，主题为送别、赞友人、忧国忧民、托物言志。骢马行城是好官，都人犹惜欲留难。 何劳远跖须争道，未有刚肠怯失欢。 几日题襟从汉上，重来观弈向长安。 登临知切先忧抱，…