拔可邀食新荔病冷不克往梦回口渴忆粤中黄皮果不置写寄二绝句 其二

译文

我这个嘴馋的人曾经在靠近南方之地为官，在山间驿站挑着担子品尝荔枝（露团，代指荔枝）。最难忘的是那墙阴下的黄皮果（金弹子，代指黄皮果），江南可没有这种让人喜爱的酸果。

注释

渴羌（kě qiāng）

魏晋时羌族人爱酒，后泛指嗜酒的人，这里用来形容嘴馋的自己。

啖（dàn）

吃。

金弹子

这里是黄皮果的代称，形象地描绘出黄皮果的形状和色泽。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了回忆的叙述手法。首句‘渴羌曾作近南官’点明自己曾经的经历，‘渴羌’一词幽默地形容自己嘴馋的状态，为后文对水果的怀念埋下伏笔。‘山驿鸣肩啖露团’通过描写在山驿品尝荔枝的场景，生动地描绘出一幅充满生活气息的画面。在情感表达方面，诗中充满了对往昔经历的怀念，尤其是对粤中黄皮果的深深怀念之情。在意境营造上，诗中构建了南方独特的山驿、墙阴等场景，富有地方特色。主题思想上，表面是对黄皮果的思念，实则蕴含着对往昔在粤中生活经历的怀念。

速览

《拔可邀食新荔病冷不克往梦回口渴忆粤中黄皮果不置写寄二绝句 其二》是清代诗人王存的作品，主题为思乡、忆物、叙事、生活气息。渴羌曾作近南官，山驿鸣肩啖露团。 绝忆墙阴金弹子，江南无此可人酸。