题陆放翁集后

译文

陆游与朱熹颇为投合，却难以报答史浩的知遇之恩。晚年写了赞美权贵住宅的诗颂，面对《北山移文》感到惭愧。他激昂慷慨地谈论收复失地之事，在太平之时记录战乱流离。到老来翻看杜甫的诗集，应该会废弃自己写的《洗兵》诗。

注释

契（qì）

投合、意气相投。

酬（chóu）

报答、酬谢。

惭（cán）

惭愧。

颂（sòng）

这里指颂诗，用于歌颂、赞美。

翻（fān）

翻阅。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。如将陆游的‘慷慨论恢复，升平记乱离’与‘晚为西第颂’进行对比，突出其行为和态度的矛盾之处。在情感表达上，作者对陆游既有一定的理解同情，又有批判之意。理解他有难酬知己的境遇，同时批判他晚年写‘西第颂’的行为。在意境上，全诗营造出一种矛盾复杂的氛围，既有陆游激昂论恢复的壮烈感，又有他晚节有亏的惋惜感。主题思想围绕对陆游一生的评价展开，探讨了文人的气节、境遇与作品的关系等。

速览

《题陆放翁集后》是清代诗人李希圣的作品，主题为人物评价、对比手法、批判、气节。颇托朱熹契，难酬史浩知。 晚为西第颂，惭对《北山移》。 慷慨论恢复，升平记乱离。 白头翻杜集，应废《洗兵》诗。