秀峰寺观龙潭
小室冥悬大瀑寒，山根下结灵湫秘。
奇境鸿蒙应始开，刻石怪字何年来。
易陈旧题笑相示，墨痕初蚀苍烟苔。
蟠龙呼翕窥无底，潭水不枯龙不死。
碧光荡漾凝天云，清冷莫使潜熛起。
轻风吹浪生微纹，馀流作涧触石喷，人生外鉴不自静，临流暂赏徒纷纷。
万木低压结深绿，一线支离趋海角。
山水声形两杳然，画师落纸成硗角。
坐眺万象无纤尘，乍晷不闻虫鸟嗔。
蹲石倒影俯流水，悦性无倪思古人。
译文
双峰高高耸起，像飞剑一样翠绿，竹轿弯弯曲曲地进入山寺。小小的僧室幽远高悬，巨大的瀑布寒冷，山脚下结聚着神奇隐秘的深潭。奇妙的境地在混沌初开时应该就已存在，那刻着奇怪文字的石头不知是哪一年留下的。朋友笑着拿出易陈旧的题字给我看，墨迹刚刚被青色的烟雾和苔藓侵蚀。盘曲的龙（这里指潭水形状如龙）呼吸时似乎在窥探那深不见底之处，潭水不枯竭那龙就不会死。碧色的水光荡漾，仿佛凝结了天上的云彩，清冷的潭水可不要让蛟龙暗中飞起（兴风作浪）。轻柔的风吹起波浪产生微小的波纹，余下的水流成为山涧撞击石头飞溅起来。人生在外界的映照下自己内心不能平静，站在水边暂时观赏也只是徒然地纷扰忙碌。众多的树木低低地压下来结成深绿色，一条小路曲折延伸通向海角。山水的声音和形状都幽远模糊，画师画在纸上也只能画出那高峻的样子。坐着眺望万物没有丝毫尘埃，片刻之间听不到虫鸟的嗔怒之声。蹲坐在石头上，看倒影俯临流水，愉悦心性而思绪飘向古人。
注释
- 篮舆（lán yú）
- 古代供人乘坐的交通工具，类似轿子。
- 冥悬（míng xuán）
- 幽远地高悬。
- 灵湫（líng qiū）
- 深潭，古时以为有神灵居住，故称。
- 鸿蒙（hóng méng）
- 宇宙形成前的混沌状态，这里指世界初始之时。
- 呼翕（hū xī）
- 呼吸，这里形容潭水波动像在呼吸。
- 潜熛起（qián biāo qǐ）
- 暗中兴起，这里指蛟龙暗中兴风作浪。
- 支离（zhī lí）
- 曲折，分散。
- 杳然（yǎo rán）
- 幽远的样子。
- 硗角（qiāo jiǎo）
- 这里指高峻的样子。
- 乍晷（zhà guǐ）
- 片刻。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。开篇以“双峰突兀飞剑翠”一句，通过视觉描写，将双峰比作飞剑，形象地写出山峰的高耸和翠绿，给人一种峻峭之感。在描写龙潭时，“蟠龙呼翕窥无底，潭水不枯龙不死”，运用拟人的手法，把潭水比作蟠龙，赋予其生命，写出潭水的幽深神秘。情感表达方面，诗人在观赏山水景色之中，既有对山水奇景的喜爱与惊叹，如对秀峰寺龙潭周围景色细致的描绘中可看出；又有对人生的思考，“人生外鉴不自静，临流暂赏徒纷纷”一句，表达出诗人认为人生在外界影响下难以平静，即使面对美景的暂时观赏也是徒然的感慨。在意境营造上，诗中描绘出一个清幽、神秘而又宏大的山水世界，像“小室冥悬大瀑寒，山根下结灵湫秘”，僧室、大瀑、山根下的深潭共同构建出一种幽深感和神秘感。主题思想上，既描绘了秀峰寺龙潭的自然景观，又通过观景引发对人生的感悟。
速览
《秀峰寺观龙潭》是清代诗人罗运崃的作品，主题为写景、抒情、神秘、幽深感。双峰突兀飞剑翠，篮舆蜿蜒入山寺。 小室冥悬大瀑寒，山根下结灵湫秘。 奇境鸿蒙应始开，刻石怪字何年来。 易陈旧题笑相示，…