云锦亭题壁

译文

小路弯曲通向险峻的山崖，亭子空空地压在平整的石头上。曲折的桥像悬连着大地的脉络，飞泻的瀑布落下震天的声响。野外的酒器旁有鱼鸟相伴，岩石上的花朵不管天晴还是下雨都盛开着。寥寥几笔透出招引隐士的意味，山与海之间太阳正蓬勃升起。

注释

厓（yá）

同‘崖’，指山崖。

榼（kē）

古代盛酒的器具。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法。如‘径曲趋厓仄，亭空压石平’，简单几笔就勾勒出小径、山崖、亭子和石头的画面，给人一种简洁而直观的感觉。在情感表达方面，诗中流露出对隐逸生活的向往之情，‘寥寥招隐意’直接点明主题。在意境营造上，通过描写回桥、飞瀑、野榼、鱼鸟、岩花等自然事物，构建出一种清幽、静谧又充满生机的意境。主题思想上，表达了诗人对自然山水的喜爱以及对归隐生活的向往，在这山水之间，仿佛能远离尘世喧嚣。‘回桥悬地脉，飞瀑落天声’一句，将桥与地脉相连，瀑布与天声相接，想象奇特，使画面更具震撼力。

速览

《云锦亭题壁》是清代诗人罗运崃的作品，主题为写景、隐逸、清幽、白描。径曲趋厓仄，亭空压石平。 回桥悬地脉，飞瀑落天声。 野榼有鱼鸟，岩花无雨晴。 寥寥招隐意，山海日峥嵘。