江神子·江城子

译文

在五彩祥云缭绕的高处遥望西清之地。玉阶上有尊贵之人晋升，就像棣花繁荣盛开。在溪边建造房屋，那楼阁台观美到难以画成。漫长的夜里笙歌奏响，还起身询问，是谁让那月亮又向西边沉落。家中传有旧日就闻名的《鸿宝》。企求长生不老，侍奉尊贵的帝王。暂且尽享风流之事，在水北绘出德高望重之人的画像。近在咫尺的西风里有诗酒之社，石鼎联句，要有像弥明那样的才思。

注释

棣华

棣树的花，比喻兄弟，这里形容荣耀，棣，dì

鸿宝

道教修仙炼丹之书，也泛指珍贵的书籍。

严宸

指皇帝居住的地方，借指皇帝，宸，chén

耆英

年高望重的人。

弥明

典出唐代韩愈的《石鼎联句诗序》中的弥明和尚，代表才华横溢之人。

赏析

文学手法上，这首词运用了多种意象，如‘五云’‘玉阶’‘棣华’等营造出一种华贵、绚烂的氛围。词中通过描绘楼观难画的美景、笙歌长夜等场景，虚实结合，给人以丰富的想象空间。情感表达方面，既有对仕途顺遂、家族荣耀的自得之情，如‘家传《鸿宝》旧知名。看长生。奉严宸’，又有对时光流逝的感慨，从‘谁放月，又西沉’可看出。在意境营造上，构建出一种富贵、闲适又略带惆怅的意境。主题思想围绕着对仕途、家族、长生的追求以及对时光与闲适生活的思考。整体词风较为华丽，用词考究，体现出一种贵族化的审美情趣。

速览

《江神子·江城子》是宋代诗人辛弃疾的作品，主题为仕途得意、闲适生活、富贵气象、时光感怀。五云高处望西清。 玉阶升。 棣华荣。 筑屋溪头，楼观画难成。 长夜笙歌还起问，谁放月，又西沉。 家传《鸿宝》旧知名。 …