画梅 其二

译文

江南的灯市映照得梅花火红，在春风里饮着春酒听着笛子吹奏，梅花在风中摇曳。这一去应该能消融驴背上的积雪，一路上赏看山景一直到那云雾之中。

注释

镫市（dèng shì）

古代元宵节前后张设、悬售花灯的地方，这里指代热闹的集市。

消

消融、融化，这里指驴背上的雪在路途的温暖中融化，表达一种轻松惬意的旅途之感。

赏析

这首诗在意境上营造出一种江南的闲适与悠然之感。诗的前两句通过描绘江南灯市下花红的热闹场景，以及春风里春酒、梅花与笛声相伴的画面，动静结合，展现出一幅富有生活气息和诗意的江南图景。灯市的繁华与梅花的雅致相映衬，奠定了一种欢快而又不失高雅的氛围。写作手法上，前两句通过视觉（镫市照花红）、味觉（春酒）和听觉（一笛风）的描写，多感官地展现出画面的丰富性。情感表达方面，诗人充满了对这种江南生活的喜爱与享受之情，同时从后两句看，又有着一种洒脱自在、寄情山水的情怀。诗的主题思想既有对江南生活的描绘与喜爱，又体现出一种超脱尘世、向往自然的精神境界。

速览

《画梅 其二》是清代诗人瞿应绍的作品，主题为写江南、闲适、热爱生活、寄情山水。江南镫市照花红，春酒梅花一笛风。 此去应消驴背雪，看山一路到云中。