哭夫子 其七

译文

银河降下如霜的光华到井边的梧桐树上，满怀愁绪的心曾经忍受夜鸦啼叫。月光移动照进妆阁又侵入书帷，风吹动下你的模样仿佛从画图中走出。近在咫尺却被生死隔开不能谈笑，恍惚间却偏偏怪梦魂不能相见。满含深情独自对着芙蓉帐，任凭香料在金鹊炉中燃尽。

注释

银汉

银河，如古诗‘迢迢牵牛星，皎皎河汉女’中的河汉就是指银河。

霜华

霜花，这里指霜一样的光华，用以形容清冷的氛围。

井梧

井边的梧桐树。梧桐在古典诗词中常与哀愁联系在一起。

书幌

书帷，这里指书房中的帷幔。

形容

容貌、模样。

咫尺

形容距离很近，周制八寸为咫，十寸为尺。

芙蓉帐

绣有芙蓉花图案的帐子，多为女子所用，象征美好、温馨，此处更反衬出女主人公的孤寂。

金鹊炉

一种造型为金鹊的香炉。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写银河、霜华、井梧、夜啼乌等景象，以景衬情，奠定了全诗的哀愁基调。颔联中‘月移’‘风动’的动态描写，营造出一种幽冷、孤寂的氛围，仿佛亡者的形象在这种氛围中若隐若现，增强了思念之情的表达。情感表达方面，全诗贯穿了深深的悲痛与思念，如‘愁心’‘含情独对’等词直接表达出对亡夫的思念与哀伤。在意境营造上，诗中构建出清冷、孤寂、哀伤的意境，像‘银汉霜华’‘月移妆阁’等景象的描写，让读者能深切感受到女主人公所处环境的清冷和内心的孤寂。主题思想上，主要是表达女子对亡夫的深切思念之情，这种思念在每一句诗中都体现得淋漓尽致。

速览

《哭夫子 其七》是清代诗人章有湘的作品，主题为悼亡、思念、孤寂、哀伤。银汉霜华下井梧，愁心曾耐夜啼乌。 月移妆阁侵书幌，风动形容出画图。 咫尺相看言笑隔，依稀偏怪梦魂无。 含情独对芙蓉帐，…